Nachfolgend ein Snipe um den Text eines Labels zu einem Radio Feld abzufragen. Hierfür nutze ich den Attribute Selector des HTML Radio Feldes wie folgt:

HTML Aufbau für den Radio-Button

<label class=”radio” for=”radio-1″>Name-Radio1</label>
<input type=”radio” id=”radio-1″ name=”Name-Radio-Gruppe1″ value=”1″>

JQuery Abfrage des Labels des Radio

NameRadio = jQuery(‘label[for=”‘ + this.id + ‘”]’).html();
oder
NameRadio = $(‘label[for=”‘ + this.id + ‘”]’).html();

Have Fun ….