Folgender Fall in einem Windows 10 Gast. Die Bildschirmauflösung ist auf 1024×768 gesetzt und lässt sich nicht ändern.

VirtualBox Gast Win10 Resolution

Die Lösung ist recht einfach, denn es müssen lediglich die Gasterweiterungen installiert werden und schon kann man nicht nur die Auflösung in Windows anpassen, sondern diese wird auch dynmaisch beim verändern der Fenstergröße angepasst. Die Gasterweiterungen werden z.B. über den Reiter Geräte -> Gasterweiterungen einlegen als CD / DVD im Gast bereit gestellt. Die Installation erfolgt dann mittels Administratorrechten “VBoxWindowsAdditions.exe”.